President Obama and first lady Michelle Obama got into the spirit of the National Day of Service, at an elementary school in Washington where they applied wood stain to a bookcase. 全国服务日当天美国总统奥巴马和第一夫人米歇尔奥巴马在华盛顿的一所小学油漆书架的时候深受感染。
I have passed my hands over a plaster cast of Michelangelo's inspiring and heroic Moses; I have sensed the power of Rodin; I have been awed by the devoted spirit of Gothic wood carving. 我的手逗留在栩栩如生的罗马及后世的大理石雕像,我的手摸遍了米开朗基罗那感人的英雄摩西石雕像,我感觉到罗丹的力量,我敬畏哥特人对木刻的热忱。
By making an appeal to the religion, they not only acquire the pillar of spirit, but also can acquire the support of the large the wood of Muslem. 通过宗教,他们不仅获得精神支柱,而且能够获得广大穆斯林的支持。
I have been awed by the devoted spirit of Gothic wood carving. 我对哥特木刻的热忱精神感到敬畏。
As time goes by, the knife shapes the spirit of the wood, and leaves a piece of artwork. 当岁月走过,留下的是木之神灵,也是人间的一块美玉。
Chinese Painting "black and white" with the spirit of traditional Chinese literati in close touch, as well as their painting techniques to deal with the delicate black-and-white prints black and white and wood processing have so many similarities with the different. 中国画黑白与中国传统文人精神的紧密联系,其作画技法以及黑白处理之微妙和木版画黑白处理上有着很多相似与不同等等。